2001年1月
仲良くさせて頂いている知り合いの
加藤さん宅にてペットのオオトカゲと撮影

名前：佐藤　央

札幌在住。勤めていた精密加工用工具関連のメーカーをタイ駐在を最後に退職した後、生まれ故郷の北海道へ戻る。現在、通信関連事業をハード面とソフト面から勉強中。

大学卒業後、ホテル関連の仕事に５年間従事した後、ＭＢＡを取得すべく米国アリゾナ州の国際経営大学院に留学。帰国後、日系のハードディスク用工具メーカーに入社。セールス＆マーケティングマネジャーとして香港を皮切りにアメリカのシリコンバレー、タイのバンコクに計５年間赴任後、昨年退職。

タイでの赴任中に各地を旅行した際、それぞれの地方が持つ豊かさや人間を含めた多種多様性に魅力を感じてこのホームページを作成する。

名前：佐藤 加奈子

京都生まれ大阪育ち。短大卒業後、電機メーカーに１１年間在籍。結婚のため退職し渡米。自分たちで挙式をアレンジする。その後タイへ移住し南国を満喫後、北の地札幌での雪かき生活を無事クリア。今後の成長が期待される。